DIY package delivery box